Il pleut. Översatt från franska - det regnar. Igen. Mer regel än undantag denna sommar. Strax innan förra skuren dök käre broder upp med ett par liter nyplockade hjortron. Han hade kvistat iväg till Torröyen i Jämtland ett par dagar och där var det minsann mycket sämre väder än här. Så blöt quinna ska väl inte klaga. Och om bären får ligga framme dryga dygnet blir det såna där härligt mjuka "blötgubbar" - perfekt att göra sylt på och samtidigt ett härligt minne från barndomens dagar för en sisådär 40 år sedan när jag plockade på samma myrar som han gjort nu. Men mina blötgubbar hann aldrig ner i hinkarna, ty mumselimums i lemmelland de åt såväl stor som liten blötgumma upp på direkten.